Bort iszik a legény, piros az orcája;

Bort iszik a legény, piros az orcája;

Azt hiszik a lányok, hogy pünkösdi rózsa.

– Ne higgyétek, lányok, nem pünkösdi rózsa,

Hanem a szerelem lángja lobog rajta.

 

Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok,

Ennek a legénynek utat mutassatok!

Utat mutassatok a sötét erdőbe,

Vagy a kis angyalom rózsás kis kertjébe!

 

Istenem, istenem, ugyan mi lelt engem?

Talán a szeretőm anyja átkoz engem!

Átkozzon, nem bánom, csak azért sajnálom:

Szeretem a fiát, halálig nem hagyom.

 

 

Temerin (Bács-Bodrog)

 

Forrás: Ortutay Gyula – Magyar Népdalok