Édesanyám, hét hónapja itt vagyok:
Fülöp Lajos birtokába hervadok;
Elhervadok, mint ősszel a fügefalevél.
Kis angyalom, de hiába szerettél!
Padé (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
– Szüret után van az idő, házasodnyi kőne;
– Szüret után van az idő, házasodnyi kőne;
Én meg, anyám, férhöz mennék, ha valaki kérne.
De a legény, ki hozzám jár, elment katonánok,
Ha hazagyün, gyöngébb leányt választ a' magánok.
– Nappal a vasútra járok, este a fonóba,
Vasárnap meg elmegyek a híres fogadóba.
Korán reggel fölöltözöm zsinóros nadrágbo,
Úgyis szépen muzsikálnak ott az új világbo.
Húzd rá, cigány, hó fehérlik az aponyi réten;
Amit neked kerestem a vasúton a héten,
Amit borér nem adok, jó lesz pántlikáro,
Jó lesz pántlikáro, rózsám derekáro.
– Édesanyám, mire várok, megyek Budapestre,
Ott a szép utcán sétálok minden szombat este.
Kikenyem én az orcámat, magam nagyra tartom,
Majd valaki belém szeret ott a Dunaparton.
Karád (Somogy)
Forrás: Ortutay Gyula – Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Én meg, anyám, férhöz mennék, ha valaki kérne.
De a legény, ki hozzám jár, elment katonánok,
Ha hazagyün, gyöngébb leányt választ a' magánok.
– Nappal a vasútra járok, este a fonóba,
Vasárnap meg elmegyek a híres fogadóba.
Korán reggel fölöltözöm zsinóros nadrágbo,
Úgyis szépen muzsikálnak ott az új világbo.
Húzd rá, cigány, hó fehérlik az aponyi réten;
Amit neked kerestem a vasúton a héten,
Amit borér nem adok, jó lesz pántlikáro,
Jó lesz pántlikáro, rózsám derekáro.
– Édesanyám, mire várok, megyek Budapestre,
Ott a szép utcán sétálok minden szombat este.
Kikenyem én az orcámat, magam nagyra tartom,
Majd valaki belém szeret ott a Dunaparton.
Karád (Somogy)
Forrás: Ortutay Gyula – Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Pálteleki pusztába szépen szól a muzsika;
Pálteleki pusztába szépen szól a muzsika;
Pálteleki intéző a levelünket most írja.
Írjad, írjad, seje-haj, majd én elmagyarázom:
Pálteleki pusztába nincsen megmaradásom.
Pálteleki intéző ha fölül a lovára,
Szomorúan letekint a répa-kapássira;
Szomorúan letekint, hullanak a könnyei:
Savanyú tészta miatt nem akarnak maradni.
Bakonyszentlászló (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Pálteleki intéző a levelünket most írja.
Írjad, írjad, seje-haj, majd én elmagyarázom:
Pálteleki pusztába nincsen megmaradásom.
Pálteleki intéző ha fölül a lovára,
Szomorúan letekint a répa-kapássira;
Szomorúan letekint, hullanak a könnyei:
Savanyú tészta miatt nem akarnak maradni.
Bakonyszentlászló (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Sej-haj, kását ettem, megígette a számat.
Sej-haj, kását ettem, megígette a számat.
Más öleli, csókolja ja babámat;
Más öleli, másnak ül az ölébe,
Sej-haj, más kacsingat világoskék szemébe.
Sej-haj, nincsen rózsa, csak a száraz levele.
Nincs szeretőm, az anyja lebeszélte:
Lebeszélte a jó anyja, hogy ne szeressen,
Sej-haj, szegény vagyok, gazdagabbat keressen!
Mezőtúr (Szolnok)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Más öleli, csókolja ja babámat;
Más öleli, másnak ül az ölébe,
Sej-haj, más kacsingat világoskék szemébe.
Sej-haj, nincsen rózsa, csak a száraz levele.
Nincs szeretőm, az anyja lebeszélte:
Lebeszélte a jó anyja, hogy ne szeressen,
Sej-haj, szegény vagyok, gazdagabbat keressen!
Mezőtúr (Szolnok)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Füstös a kemence szája.
Füstös a kemence szája.
Félre áll a gazdám szája:
Ha kérjük a kenyerünket,
Félrehúzzák a szemüket.
Borzavár (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Félre áll a gazdám szája:
Ha kérjük a kenyerünket,
Félrehúzzák a szemüket.
Borzavár (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Jaj, de sokat kapáltam a nyáron!
Szentlászlói lányok mind napszámba járnak;
Szentlászlói lányok mind napszámba járnak.
Hatvan krajcár a napszámuk,
Sej, buktyel-szoknyát vesznek rájuk.
Csárdás kis angyalom,
Fáj a szivem nagyon.
Árpa, árpa, árpa, három tábla árpa;
Árpa, árpa, árpa, három tábla árpa.
Ki fogja azt lekaszálni,
Sej, ha én be találok válni?
Csárdás kis angyalom,
Fáj a szivem nagyon.
Bakonyszentlászló (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Szentlászlói lányok mind napszámba járnak.
Hatvan krajcár a napszámuk,
Sej, buktyel-szoknyát vesznek rájuk.
Csárdás kis angyalom,
Fáj a szivem nagyon.
Árpa, árpa, árpa, három tábla árpa;
Árpa, árpa, árpa, három tábla árpa.
Ki fogja azt lekaszálni,
Sej, ha én be találok válni?
Csárdás kis angyalom,
Fáj a szivem nagyon.
Bakonyszentlászló (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Szilasbalhás szép határa de üres!
Szilasbalhás szép határa de üres!
Mind kimentek a munkások belőle.
Hoztak bele bugerokat, tótokat;
Sírhatnak is a szilasi nagy urak.
Szilasbalhás (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mind kimentek a munkások belőle.
Hoztak bele bugerokat, tótokat;
Sírhatnak is a szilasi nagy urak.
Szilasbalhás (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Ej-haj, de meguntam azt az urat szolgálni,
Ej-haj, de meguntam azt az urat szolgálni,
De még jobban pajtájába bemenni!
A fűzőtű megszúrja a kezemet.
Sej-haj, kit szerettem, az az enyim nem lehet.
Szolgaegyháza-Szabadegyháza (Fejér)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
De még jobban pajtájába bemenni!
A fűzőtű megszúrja a kezemet.
Sej-haj, kit szerettem, az az enyim nem lehet.
Szolgaegyháza-Szabadegyháza (Fejér)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Azér, hogy én ilyen beteg vagyok
Azér, hogy én ilyen beteg vagyok
Kilenc kislány szeretője vagyok;
A tizedik el van tőlem zárva
Fülöp Lajos szőlőbirtokába.
Fülöp Lajos szőlőbirtoka, lukadjá ki;
Te meg, babám, szabadulj ki!
- Szabadulnék, seja-haja-haja, de nem lehet:
Leszerződtem rája erre a három és fél hónapra.
Padé (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Kilenc kislány szeretője vagyok;
A tizedik el van tőlem zárva
Fülöp Lajos szőlőbirtokába.
Fülöp Lajos szőlőbirtoka, lukadjá ki;
Te meg, babám, szabadulj ki!
- Szabadulnék, seja-haja-haja, de nem lehet:
Leszerződtem rája erre a három és fél hónapra.
Padé (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Ha akarok, új esztendőt csinálok:
Ha akarok, új esztendőt csinálok:
Én má többet a dohánba nem járok;
Megmosom a dohántól a kezemet;
Nem eszek már több keserű kenyeret.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Én má többet a dohánba nem járok;
Megmosom a dohántól a kezemet;
Nem eszek már több keserű kenyeret.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mikor én a bányába elmentem,
Mikor én a bányába elmentem,
Először is csillésnek szegődtem.
Nehéz volt a lapát meg a csákány;
A fekete széntől megijedtem.
Öskű (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Először is csillésnek szegődtem.
Nehéz volt a lapát meg a csákány;
A fekete széntől megijedtem.
Öskű (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Kevés hold jut egy kaszára,
Kevés hold jut egy kaszára,
Elfogy karácsony napjára...
Zálogolni megy a bíró,
Nem tartja fenn a sok síró.
Gyermek menne iskolába,
Nincs kenyér a tarisznyába.
A házon rongyos a fedél,
A gólya rászállni sem mér.
A sok adó terhe alatt
A házgerenda majd leszakad.
Jár mindég a végrehajtó
Vizsgálni, van-é dobra való?
Sok helyről búsan távozik,
Nyomort lát és sóhajtozik:
- Ezt nem lehet eldobolni,
Szörnyű nehéz kiutalni!
Orosháza (Békés)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Elfogy karácsony napjára...
Zálogolni megy a bíró,
Nem tartja fenn a sok síró.
Gyermek menne iskolába,
Nincs kenyér a tarisznyába.
A házon rongyos a fedél,
A gólya rászállni sem mér.
A sok adó terhe alatt
A házgerenda majd leszakad.
Jár mindég a végrehajtó
Vizsgálni, van-é dobra való?
Sok helyről búsan távozik,
Nyomort lát és sóhajtozik:
- Ezt nem lehet eldobolni,
Szörnyű nehéz kiutalni!
Orosháza (Békés)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Szerelmes, édös Istenünk!
Szerelmes, édös Istenünk!
Ugyan bizon mi lesz velünk?
Mind csak szántunk, mind csak vetünk,
Még sincs megevő kenyerünk!
A sok adó, a sok fizess
Miatt szuszék, járom üress;
Pedig úgy terem itt a rozs,
Mint (Bécs)be a palaglafos
Fődünk tiszta búza helyett
Az üdőn es konkolyt termett;
S ha vaj egy szál búza sarja
Megmaradt, azt bogár marja.
Tavaszt es heába várunk,
A tavaszba sincs áldásunk;
Nyugoti meg északi szél
Leforrázza, ami kikél.
Ami régen ritkábban vót:
Szénánk mind elviszi az Ót;
Nincs víg arató, takaró
Nem fényes a kasza, solló
Están bátyom panasszára
Azt kérdezi a komája:
- Koma! Mi a palánéta
Vajon nem az-é az oka?
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Ugyan bizon mi lesz velünk?
Mind csak szántunk, mind csak vetünk,
Még sincs megevő kenyerünk!
A sok adó, a sok fizess
Miatt szuszék, járom üress;
Pedig úgy terem itt a rozs,
Mint (Bécs)be a palaglafos
Fődünk tiszta búza helyett
Az üdőn es konkolyt termett;
S ha vaj egy szál búza sarja
Megmaradt, azt bogár marja.
Tavaszt es heába várunk,
A tavaszba sincs áldásunk;
Nyugoti meg északi szél
Leforrázza, ami kikél.
Ami régen ritkábban vót:
Szénánk mind elviszi az Ót;
Nincs víg arató, takaró
Nem fényes a kasza, solló
Están bátyom panasszára
Azt kérdezi a komája:
- Koma! Mi a palánéta
Vajon nem az-é az oka?
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Pista bácsi ha kimegy a pajtába,
Pista bácsi ha kimegy a pajtába,
Százhúsz csomót oldoz le egy sorjába.
- No, ti lányok, nem alszotok az éjszaka,
Míg ez a sok dohány be nem lesz csomózva!
- Kérem szépen, Pista bácsi, jöjjön ki,
Elbocsátó levelemet hozza ki!
Írja meg az elbocsátó levelet,
Dolgoztunk a dohányában eleget!
Verpelét (Heves)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Százhúsz csomót oldoz le egy sorjába.
- No, ti lányok, nem alszotok az éjszaka,
Míg ez a sok dohány be nem lesz csomózva!
- Kérem szépen, Pista bácsi, jöjjön ki,
Elbocsátó levelemet hozza ki!
Írja meg az elbocsátó levelet,
Dolgoztunk a dohányában eleget!
Verpelét (Heves)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Házamon rongyos a fedél,
Házamon rongyos a fedél,
A gólya is rászállni fél.
A sok adó terhe alatt
Házgerendám majd rám szakad.
Zálogolni jön a bíró,
Nem hatja meg a sok síró:
Szekérre rakja gúnyámat,
Utolsó véka búzámat.
Sok csak a lábát lógatja,
Mégis van zsíros falatja.
Nekem feltörik tenyerem,
Mégis alig van kenyerem!
Itt a húsvét és karácsony,
Kenyér sincsen asztalomon.
Ha szememből nem foly könnyem,
Sótalan eszem kenyerem.
Kiskunság (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A gólya is rászállni fél.
A sok adó terhe alatt
Házgerendám majd rám szakad.
Zálogolni jön a bíró,
Nem hatja meg a sok síró:
Szekérre rakja gúnyámat,
Utolsó véka búzámat.
Sok csak a lábát lógatja,
Mégis van zsíros falatja.
Nekem feltörik tenyerem,
Mégis alig van kenyerem!
Itt a húsvét és karácsony,
Kenyér sincsen asztalomon.
Ha szememből nem foly könnyem,
Sótalan eszem kenyerem.
Kiskunság (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Fáj a hátam, mer megverte a csendőr,
Fáj a hátam, mer megverte a csendőr,
Hogy az Isten tagadja ki a mennyből!
Tagadja ki; eget, földet ne lásson!
Ártatlanul megkínozott a nyáron.
Bereg
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hogy az Isten tagadja ki a mennyből!
Tagadja ki; eget, földet ne lásson!
Ártatlanul megkínozott a nyáron.
Bereg
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincs is annál betyárosabb élet,
Nincs is annál betyárosabb élet,
Amely kislány bányászlegényt szeret:
Bányászlegény nappal a szenet vágja,
Éjjel meg a babáját csókolja.
(Nógrád megye)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Amely kislány bányászlegényt szeret:
Bányászlegény nappal a szenet vágja,
Éjjel meg a babáját csókolja.
(Nógrád megye)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Felszántom a császár udvarát,
Felszántom a császár udvarát,
Belévetem hazám búbaját.
Hadd tudja meg császár fölsége,
Mi terem a magyar szívébe.
Bánat terem abban, búvetés;
A magyar élete szenvedés.
Áldd meg, Isten, császár fölségét,
Ne sanyargassa magyar népét!
Szalóc (Gömör)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Belévetem hazám búbaját.
Hadd tudja meg császár fölsége,
Mi terem a magyar szívébe.
Bánat terem abban, búvetés;
A magyar élete szenvedés.
Áldd meg, Isten, császár fölségét,
Ne sanyargassa magyar népét!
Szalóc (Gömör)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincs boldogtalanabb
Nincs boldogtalanabb
A szegíny emberné,
Mer nyomorósága
Nagyobb a tengerné.
Mer idejin regvel
Ablakján az espán,
Kezibe a csákán,
Dologra szóllítván.
Bíró az adóé,
Mester gabonáé.
Ha szovát megveted,
A derest hevered.
Kolon (Nyitra)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A szegíny emberné,
Mer nyomorósága
Nagyobb a tengerné.
Mer idejin regvel
Ablakján az espán,
Kezibe a csákán,
Dologra szóllítván.
Bíró az adóé,
Mester gabonáé.
Ha szovát megveted,
A derest hevered.
Kolon (Nyitra)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hét órakor megyek a szövőgyárba,
Hét órakor megyek a szövőgyárba,
Édesanyám sírva néz ki utánam.
Sírhatsz anyám, sírba tesz a szövőgyár,
Sírba tesz egy göndör hajú magyar lány.
Leégett a győrvárosi szövőgyár,
Benne égett tizenhárom magyar lány;
Verd meg, Isten, verd meg azt a jó anyát,
Aki szövőgyárba adja a lányát.
Nyúlhegy (Győr)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Édesanyám sírva néz ki utánam.
Sírhatsz anyám, sírba tesz a szövőgyár,
Sírba tesz egy göndör hajú magyar lány.
Leégett a győrvárosi szövőgyár,
Benne égett tizenhárom magyar lány;
Verd meg, Isten, verd meg azt a jó anyát,
Aki szövőgyárba adja a lányát.
Nyúlhegy (Győr)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Kiürült a búzásveröm,
Kiürült a búzásveröm,
A kutyámat agyonveröm.
- Ne verj agyon, édös gazdám,
Kitelelök búzaszalmán.
Szeged (Csongrád)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A kutyámat agyonveröm.
- Ne verj agyon, édös gazdám,
Kitelelök búzaszalmán.
Szeged (Csongrád)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mátraszelén lakom én,
Mátraszelén lakom én,
A bányába járok én.
Acélfúró, kalapács a kezembe,
Pénzt keresek belőle.
Tatabánya (Komárom)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A bányába járok én.
Acélfúró, kalapács a kezembe,
Pénzt keresek belőle.
Tatabánya (Komárom)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Azt a kutya mindenét e világnak!
Azt a kutya mindenét e világnak!
Rosszabbul van dolgom, mint egy kutyának,
Mer a kutya bebújik a szénaboglyába,
Én meg csak itt sanyargok e világba.
Barkaszó (Bereg)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Rosszabbul van dolgom, mint egy kutyának,
Mer a kutya bebújik a szénaboglyába,
Én meg csak itt sanyargok e világba.
Barkaszó (Bereg)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hej, ha nékem száz forintom vóna:
Hej, ha nékem száz forintom vóna:
Két kilogramm nullás lisztem vóna.
De mivelhogy nincsen,
Marék málé a kincsem.
Vizet iszom rája.
Nagyszalonta (Bihar)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Két kilogramm nullás lisztem vóna.
De mivelhogy nincsen,
Marék málé a kincsem.
Vizet iszom rája.
Nagyszalonta (Bihar)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A fődesúr csak bálozik,
A fődesúr csak bálozik,
Hónapról nem gondókozik,
Vendégségöt üt mindönnap,
Éjjel-nappal csorog a csap;
Van ott övés, van ott ivás,
Van eccőre hat muzsikás;
Marha, jószág veszendőbe.
Nem tom, hogy lösz jövendőbe?
A disznyót is megölették,
S karácsonba mind megötték.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hónapról nem gondókozik,
Vendégségöt üt mindönnap,
Éjjel-nappal csorog a csap;
Van ott övés, van ott ivás,
Van eccőre hat muzsikás;
Marha, jószág veszendőbe.
Nem tom, hogy lösz jövendőbe?
A disznyót is megölették,
S karácsonba mind megötték.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Húzd rá, cigány, szaporán!
Húzd rá, cigány, szaporán!
Hatvan forint a dohány,
Esztendőre hetven lesz:
A kukásból báró lesz!
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hatvan forint a dohány,
Esztendőre hetven lesz:
A kukásból báró lesz!
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Szép Várpalota körül van kerítve:
Szép Várpalota körül van kerítve:
Bányászlegényből van a kerítése.
Bányászlegény nappal a szenet vágja,
Éjjel pedig a babáját csókolja.
Várpalota (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Bányászlegényből van a kerítése.
Bányászlegény nappal a szenet vágja,
Éjjel pedig a babáját csókolja.
Várpalota (Veszprém)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nagybátonyi gyerek vagyok,
Nagybátonyi gyerek vagyok,
Nagybátonyban születtem.
Kiskoromtól nagykoromig
Benne felnevelkedtem!
Kilenc zsandár kísér engem
A bátonyi főutcán.
Véletlenül betekintek
A szeretőm ablakán.
És onnan is azt kiáltja:
- Bányászlegény, gyere be!
Adj egy csókot, egy utolsót,
Kacsintsál a szemembe!
(Nógrád megye)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nagybátonyban születtem.
Kiskoromtól nagykoromig
Benne felnevelkedtem!
Kilenc zsandár kísér engem
A bátonyi főutcán.
Véletlenül betekintek
A szeretőm ablakán.
És onnan is azt kiáltja:
- Bányászlegény, gyere be!
Adj egy csókot, egy utolsót,
Kacsintsál a szemembe!
(Nógrád megye)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Igyuk a bort jó vastagon,
Igyuk a bort jó vastagon,
Hogy az Isten többet adjon!
Bort iszok én, nem vizeset,
Hogy héjába ne fizessek
Hogy héjába ne fizessek.
Bort iszok én, látod, pajtás;
Nem élek én búval, mint más.
Ha én búval élnék, pajtás,
Én is megvénülnék, mint más.
Szeretnék én soká élni,
Nem kellene megvénülni;
Pénzen búzát se kék venni,
Adót se kéne fizetni!
De nincs már a házamon fedél,
Rászállna a gólya, de fél.
A nagy iga: adó alatt,
Házgerendám majd leszakad.
Egzekválni jön a bíró,
Utána a végrehajtó;
Elviteti az ágyunkat,
Utolsó véka búzánkat.
Most mán kimék a tanyára,
Nincsen búza, nincsen árpa;
Elvitték az adósságba,
Elvitték az adósságba...
Dér nem lepi a subámat,
Zsuzsok nem éri búzámat;
Mind üres a búzásverem,
A kutyáim szélnek verem.
Szeged (Csongrád)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hogy az Isten többet adjon!
Bort iszok én, nem vizeset,
Hogy héjába ne fizessek
Hogy héjába ne fizessek.
Bort iszok én, látod, pajtás;
Nem élek én búval, mint más.
Ha én búval élnék, pajtás,
Én is megvénülnék, mint más.
Szeretnék én soká élni,
Nem kellene megvénülni;
Pénzen búzát se kék venni,
Adót se kéne fizetni!
De nincs már a házamon fedél,
Rászállna a gólya, de fél.
A nagy iga: adó alatt,
Házgerendám majd leszakad.
Egzekválni jön a bíró,
Utána a végrehajtó;
Elviteti az ágyunkat,
Utolsó véka búzánkat.
Most mán kimék a tanyára,
Nincsen búza, nincsen árpa;
Elvitték az adósságba,
Elvitték az adósságba...
Dér nem lepi a subámat,
Zsuzsok nem éri búzámat;
Mind üres a búzásverem,
A kutyáim szélnek verem.
Szeged (Csongrád)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Cementgyárba fújják a hat órát.
Cementgyárba fújják a hat órát.
Minden kislány várja a babáját.
Én is azé kerülöm a gyárat,
Hat órára várom a babámat.
Bélapátfalva (Bereg)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Minden kislány várja a babáját.
Én is azé kerülöm a gyárat,
Hat órára várom a babámat.
Bélapátfalva (Bereg)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Ráncos csizma, fakilincs,
Ráncos csizma, fakilincs,
Kenyér meg egy falat sincs.
Dunárul fúj a szél.
Tajtékpipa, zsebóra,
Sohase üt ki jóra.
Dunárul fúj a szél.
Morotva-puszta (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Kenyér meg egy falat sincs.
Dunárul fúj a szél.
Tajtékpipa, zsebóra,
Sohase üt ki jóra.
Dunárul fúj a szél.
Morotva-puszta (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mögállj, bíró, mögállj, nemsokára!
Mögállj, bíró, mögállj, nemsokára!
Nem sokáig ülsz a törvénházba,
Mert a szögént nagyon sújtogatod,
Az adóér nagyon szorongatod.
Lőrincfalva-puszta (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nem sokáig ülsz a törvénházba,
Mert a szögént nagyon sújtogatod,
Az adóér nagyon szorongatod.
Lőrincfalva-puszta (Torontál)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Jaj, istenem, de nagy baj a szegénynek!
Jaj, istenem, de nagy baj a szegénynek!
Elmondja azt a jó gazda mindennek.
Minek bántja a szegényt a jó gazda?
Elég a szegénynek a maga baja!
Kérsemjén (Szatmár)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Elmondja azt a jó gazda mindennek.
Minek bántja a szegényt a jó gazda?
Elég a szegénynek a maga baja!
Kérsemjén (Szatmár)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Jaj, de mély az Albert-akna beszálló
Jaj, de mély az Albert-akna beszálló
Tetejében ül két fekete holló;
Mind a kettő kiterjeszti a szárnyát, de a szárnyát.
Bányászlegény ölelgeti babáját.
Jaj, de mély az Albert-akna belseje!
Köröskörül oszlopokkal van tele;
Nem nézhetek ki belőle semőrre, de semőrre:
Sem a derűs, sem a borús időre.
Szécsényfelfalu (Nógrád)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Tetejében ül két fekete holló;
Mind a kettő kiterjeszti a szárnyát, de a szárnyát.
Bányászlegény ölelgeti babáját.
Jaj, de mély az Albert-akna belseje!
Köröskörül oszlopokkal van tele;
Nem nézhetek ki belőle semőrre, de semőrre:
Sem a derűs, sem a borús időre.
Szécsényfelfalu (Nógrád)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Bányászlegény, jól megrakd a csillét!
Bányászlegény, jól megrakd a csillét!
Az hoz néked igaz jószerencsét.
A kőszén fekete, fekete a tárna
Feketébb a rózsám szeme párja.
Sulyok Pista ám a derék vájár:
Végigsétál a bátonyi utcán;
Ki van fényesítve, csillog a csákánya.
Balog Mari büszkén jár utána.
(Nógrád megye)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Az hoz néked igaz jószerencsét.
A kőszén fekete, fekete a tárna
Feketébb a rózsám szeme párja.
Sulyok Pista ám a derék vájár:
Végigsétál a bátonyi utcán;
Ki van fényesítve, csillog a csákánya.
Balog Mari büszkén jár utána.
(Nógrád megye)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincs is annál betyárosabb élet,
Nincs is annál betyárosabb élet,
Ha az ember bányászkislányt szeret:
Bányászkislány zörgeti a gépet.
Húzd rá, cigány, ez a bányászélet!
Edelény (Borsod)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Ha az ember bányászkislányt szeret:
Bányászkislány zörgeti a gépet.
Húzd rá, cigány, ez a bányászélet!
Edelény (Borsod)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A gallai zöld erdőben születtem;
A gallai zöld erdőben születtem;
Anyám sem volt, mégis felnevelkedtem;
Úgy nőttem fel, mint erdőben a gomba.
Bányász lettem még húszéves koromba.
Ez az erdő de szép erdő tavasszal!
Dobog szivem, nem birok én magammal.
Arrafelé, amerre a csille jár,
Vágyik szivem egy bányászleány után.
Tatabánya (Komárom)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Anyám sem volt, mégis felnevelkedtem;
Úgy nőttem fel, mint erdőben a gomba.
Bányász lettem még húszéves koromba.
Ez az erdő de szép erdő tavasszal!
Dobog szivem, nem birok én magammal.
Arrafelé, amerre a csille jár,
Vágyik szivem egy bányászleány után.
Tatabánya (Komárom)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Füstöl már a cirokgyárnak kéménye,
Füstöl már a cirokgyárnak kéménye,
De sok kislány vígan dolgozik benne.
Kilenc kislány tiszta fehér ruhába,
Rostálja a cirokmagot tisztára.
Megállott már a sziladi cirokgyár,
Minden anya hazavárja a lányát,
Ne várj, anyám, ne várj haza engemet,
Mert egy vidám, barna legényt szeretek!
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
De sok kislány vígan dolgozik benne.
Kilenc kislány tiszta fehér ruhába,
Rostálja a cirokmagot tisztára.
Megállott már a sziladi cirokgyár,
Minden anya hazavárja a lányát,
Ne várj, anyám, ne várj haza engemet,
Mert egy vidám, barna legényt szeretek!
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hat órakor megyek a bevátóba
Hat órakor megyek a bevátóba
Édesanyám sírva néz ki utánam.
- Sirass, anyám, sírba tesz a dohánygyár!
Mind hervadásba van a gyári kislány.
Füstölög má a bevátó teteje.
De sok kislyány megfejíredett benne!
Én is móta a bevátóba járok,
Szemlátomást, mint a rózsa hervadok.
Leégett má a bevátó teteje,
Százhúsz kislyán mégis dógozik benne.
Verje meg az Isten azt az éldesanyát,
Ki a dohánygyárba veszti el a lyányát!
Füstölög má a bevátó teteje,
Lángba borult má az egész belseje.
- Gyertek, fiúk, ótsuk el a lángokat,
Ne hagyjuk a víg kövesdi lyányokat!
Mezőkövesd (Borsod)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Édesanyám sírva néz ki utánam.
- Sirass, anyám, sírba tesz a dohánygyár!
Mind hervadásba van a gyári kislány.
Füstölög má a bevátó teteje.
De sok kislyány megfejíredett benne!
Én is móta a bevátóba járok,
Szemlátomást, mint a rózsa hervadok.
Leégett má a bevátó teteje,
Százhúsz kislyán mégis dógozik benne.
Verje meg az Isten azt az éldesanyát,
Ki a dohánygyárba veszti el a lyányát!
Füstölög má a bevátó teteje,
Lángba borult má az egész belseje.
- Gyertek, fiúk, ótsuk el a lángokat,
Ne hagyjuk a víg kövesdi lyányokat!
Mezőkövesd (Borsod)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nem kell a szegényt bántani!
Nem kell a szegényt bántani!
Útjára kell bocsátani,
Mert az vissza szokott jönni,
Nagy károkat szokott tönni.
Erdőköz (Bereg)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Útjára kell bocsátani,
Mert az vissza szokott jönni,
Nagy károkat szokott tönni.
Erdőköz (Bereg)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Keresztúr má nagyba halad dolgába:
Keresztúr má nagyba halad dolgába:
Kétszáz munkás dolgozik a lengyárba.
Nagy ára lesz a kendernek, a lennek;
Hogy a fene, mennyi gyár van, enné meg!
Tarcsafalva (Udvarhely)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Kétszáz munkás dolgozik a lengyárba.
Nagy ára lesz a kendernek, a lennek;
Hogy a fene, mennyi gyár van, enné meg!
Tarcsafalva (Udvarhely)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Négy szál deszka rideg házam,
Négy szál deszka rideg házam,
Zörgő forgács nyugvóágyam.
Ez az egész keresményem,
Ezzel most már be kell érnem!
Így fizet az álnok világ:
Sokat ígér, keveset ád.
Igen hitvány ez a kis bér,
Amit nékem oly szűken mér.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Zörgő forgács nyugvóágyam.
Ez az egész keresményem,
Ezzel most már be kell érnem!
Így fizet az álnok világ:
Sokat ígér, keveset ád.
Igen hitvány ez a kis bér,
Amit nékem oly szűken mér.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Csúf élet az orcakenyér
Csúf élet az orcakenyér
Hozzám ugyan sohase fér;
Hogysem így egyem kenyerem,
Kapán törjön a tenyerem.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Hozzám ugyan sohase fér;
Hogysem így egyem kenyerem,
Kapán törjön a tenyerem.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Szegény paraszt, mindig kinn laksz a tanyán;
Szegény paraszt, mindig kinn laksz a tanyán;
Fene megesz a lebbencsen, a tarhonyán.
Télen hideg, nyáron nagyon meleg van.
A csuda, hogy a jó lélek benned van.
Szabadszállás (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Fene megesz a lebbencsen, a tarhonyán.
Télen hideg, nyáron nagyon meleg van.
A csuda, hogy a jó lélek benned van.
Szabadszállás (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
A szegénynek rossz a sorsa,
A szegénynek rossz a sorsa,
Nincs, ki könnyebbítsen rajta;
Bölcsőn kezdi szenvedésit,
Csak a sírnál éri végit.
Kiskunhalas (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincs, ki könnyebbítsen rajta;
Bölcsőn kezdi szenvedésit,
Csak a sírnál éri végit.
Kiskunhalas (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Van már nekem szép, új csizmám.
Van már nekem szép, új csizmám.
Karácsonyba fel is húznám;
Az egyiknél jobb a másik:
Nincs több rajta, csak három lik!
Két szál búza, négy szál konkoly.
Gazdaságom mind csak így foly.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Karácsonyba fel is húznám;
Az egyiknél jobb a másik:
Nincs több rajta, csak három lik!
Két szál búza, négy szál konkoly.
Gazdaságom mind csak így foly.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincsen dézsma, nincsen robot,
Nincsen dézsma, nincsen robot,
Mégiscsak ütik a dobot;
- Seje ridi, radóra! -
Hat ökrömet elvüszik az adóba.
Zireg-zörög ablak, ajtó.
Gyün be rajt a végrehajtó.
- Seje ridi, radóra! -
Dunyhát, vánkost fölirgyák az adóba.
A faluba lótnak-futnak,
Jaj a tiknak, jaj a ludnak!
- Seje ridi, radóra! -
A vak réce nem ölig az adóba.
Lótnak-futnak idestova;
Ez az ílet de mustoha!
- Seje ridi, radóra! -
Cifra dunyha nem ölig az adóba.
Fölirnak ott minden szeget,
Amit csak ott irni lehet.
- Seje ridi, radóra! -
Tunikát is elvüszik az adóba.
Potyond (Sopron)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mégiscsak ütik a dobot;
- Seje ridi, radóra! -
Hat ökrömet elvüszik az adóba.
Zireg-zörög ablak, ajtó.
Gyün be rajt a végrehajtó.
- Seje ridi, radóra! -
Dunyhát, vánkost fölirgyák az adóba.
A faluba lótnak-futnak,
Jaj a tiknak, jaj a ludnak!
- Seje ridi, radóra! -
A vak réce nem ölig az adóba.
Lótnak-futnak idestova;
Ez az ílet de mustoha!
- Seje ridi, radóra! -
Cifra dunyha nem ölig az adóba.
Fölirnak ott minden szeget,
Amit csak ott irni lehet.
- Seje ridi, radóra! -
Tunikát is elvüszik az adóba.
Potyond (Sopron)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincs boldogtalanabb a parasztembernél,
Nincs boldogtalanabb a parasztembernél,
Mert nyomorúsága nagyobb a tengernél.
Soha nyugta nincsen.
Éjjel-nappal készen
A talpán kell állni.
Cifrasággal teljes rongyos szűrdolmánya.
Alig van szegénynek egy pipa dohánya.
Fekete kenyérrel,
Egy kis leveskével
Meg kell elégedni.
Már reggel jó korán ott terem az ispán,
Kezébe a csákány, robotra szólítván.
Ha szavát megveti,
Bezzeg megheveri
A derest, jajgatván.
Száraz gégéjét csak a víz öblögeti,
Éhes gyomrát pedig árpakenyér tölti;
A sovány túróval,
Hajdinagombóccal
Meg köll elégedni.
Egész nap fáradoz, de másért dolgozik,
A sok dézsmát szedik, meg sem is köszönik.
Ha pedig vétkezik,
A tömlöcbe teszik,
Hol sem eszik, iszik.
Bíró az adóért, pap, mester stólaért
Zsidó és kocsmáros pálinka áráért
Zaklatják untalan;
Mentsége hasztalan,
Míg lelnek benne vért.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mert nyomorúsága nagyobb a tengernél.
Soha nyugta nincsen.
Éjjel-nappal készen
A talpán kell állni.
Cifrasággal teljes rongyos szűrdolmánya.
Alig van szegénynek egy pipa dohánya.
Fekete kenyérrel,
Egy kis leveskével
Meg kell elégedni.
Már reggel jó korán ott terem az ispán,
Kezébe a csákány, robotra szólítván.
Ha szavát megveti,
Bezzeg megheveri
A derest, jajgatván.
Száraz gégéjét csak a víz öblögeti,
Éhes gyomrát pedig árpakenyér tölti;
A sovány túróval,
Hajdinagombóccal
Meg köll elégedni.
Egész nap fáradoz, de másért dolgozik,
A sok dézsmát szedik, meg sem is köszönik.
Ha pedig vétkezik,
A tömlöcbe teszik,
Hol sem eszik, iszik.
Bíró az adóért, pap, mester stólaért
Zsidó és kocsmáros pálinka áráért
Zaklatják untalan;
Mentsége hasztalan,
Míg lelnek benne vért.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Falu végin a vasvella,
Falu végin a vasvella,
Mégis begyütt a korela!
Nem bántja (j)az az urakat,
Csak a szögén parasztokat.
Kiskunfélegyháza (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Mégis begyütt a korela!
Nem bántja (j)az az urakat,
Csak a szögén parasztokat.
Kiskunfélegyháza (Pest)
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Nincs szebb élet, mint a kapás emberé,
Nincs szebb élet, mint a kapás emberé,
Ha szőlőjét a jég mind el nem veré;
Szüret után, ha beszedi dézsmáját
Hordó-fűzér koszorúzza munkáját.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Ha szőlőjét a jég mind el nem veré;
Szüret után, ha beszedi dézsmáját
Hordó-fűzér koszorúzza munkáját.
Forrás: Ortutay Gyula - Magyar Népdalok<http://mek.oszk.hu/06200/06234>
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)